すての抄

BGM：なし

ちと時間がないので，ものすごい小ネタで（笑）小ネタですけど使う場面がものすごく多いので，覚えてて損はないですが。

A"Im tired,hold on a minute"
B"ok,lets take a break then"
A「疲れた，ちと待って」
B「OK，じゃちと休憩」

A"Its not on the desk"
B"You can find it in one of the drawers then"
A「机の上にないよ」
B「じゃあ，引き出しの中だ」

A"Lets get moving then"
「それじゃ，いこうぜ」

ってことで，今日の一発芸英会話ネタは"then"です。これ学校ではやたら「そのとき」なんて習ってしまうわけですが，むしろ「そんじゃさ」とか「それじゃ」とかで使われる頻度のほうが高い気がしてます。とはいうものの，あんまり連発するとくどくなくなりますので，ご利用は計画的に（笑）

他に

"Click on it,then choose your favorite color"
「クリックして，その次にお好みの色を選んでください」

みたいに「その次に」とか「それで」とかいう感じで使う場合があります。"then"と"and"はどう違うんですか？とか言われそうですが，もともとはこのthenの使い方は"and then"から来てるみたいですね。"and"が消えちゃったと。なので，"then"だけでいいと思います，たぶん（笑）

でもって今日もメンテってマジですか？（笑）